Hơn 2000 người bị bắt khi đi tảo mộ nạn nhân Thiên An Môn. / Biểu tình kêu gọi cải cách dân chủ và công khai đòi Tổng bí thư Đảng Cộng sản Trung Quốc Hồ Cẩm Đào kê khai tài sản cá nhân tại huyện Thiên Hà, tỉnh Quảng Châu.

“Đừng nghe những gì cộng sản nói mà hãy nhìn kỹ những gì cộng sản làm”, câu này chính xác không chỉ ở Việt Nam.




+++++




Tại Trung Quốc, hơn 2000 người bị bắt khi đi tảo mộ nạn nhân Thiên An Môn

Công an Trung Quốc ngăn không cho khách đến nghĩa trang (Reuters)

Tú Anh

Tin theo lời tuyên bố cởi mở của Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bão, nhiều người dân đã muốn đặt hoa tại quảng trường Thiên An Môn và đi tảo mộ tại nghĩa trang Bắc Bảo Sơn và nhân ngày lễ Thanh Minh. Đây là nơi an nghỉ của nhiều thanh niên bị giết trong phong trào Mùa Xuân Bắc Kinh 1989. Hậu quả là hơn 2000 người bị bắt.

Theo bản tin của Asia News từ Bắc Kinh, cảnh sát Trung Quốc đã bắt hơn 2000 người đang trên đường đi đến nghĩa trang Bắc Bảo Sơn, ngoại ô Bắc Kinh nhân ngày lễ Thanh Minh hồi thứ tư 04/04/212 vừa qua.


Bắc Bảo Sơn lúc đầu là nghĩa trang dành cho giới lãnh đạo cao cấp. Đây là nơi an nghỉ của cố Tổng bí thư Triệu Tử Dương người ủng hộ phong trào sinh viên tranh đấu năm 1989.Theo giới ly khai Trung Quốc thì đây cũng là nơi chôn xác nhiều sinh viên trong phong trào Mùa Xuân Bắc Kinh bị bí mật thủ tiêu.


Trong số những người bị bắt có hơn 500 người từ Thượng Hải lên Bắc Kinh đi tảo mộ. Họ bị chận bắt trước khi họ tới nghĩa trang và tất cả bị chở về « nhà tù đen » Cửu Kính Trang , không do tòa án quản lý. 


Trong thời gian gần đây, Thủ tướng Ôn Gia Bão, nguyên là một nhân vật thân cận của cố Tổng bí thư Triệu Tử Dương tuyên bố là ông muốn đảng Cộng sản thay đổi lập trường về phong trào Mùa Xuân Bắc Kinh mà theo quan điểm chính thức là một phong trào phản động.


Theo Asia News, cũng trong ngày Thanh Minh, công an đã bắt khoảng 10 người trong đó có nhà ly khai Mao Hằng Phong khi họ thăm ngôi mộ của Dương Gia, người thanh niên bị hàm oan đã phẫn nộ cầm dao giết chết 6 công an và sau đó bị kết án tử hình. Đối với nhiều người dân Trung Quốc hành động của thanh niên này là biểu tượng của thái độ anh hùng.

Rfi

++++++

Biểu tình tại Quảng Châu đòi Chủ tịch Trung Quốc làm gương kê khai tài sản

Theo hãng tin Ý AsiaNews ngày 05/04/2012, công an Trung Quốc đã bắt giữ ít nhất hai người xuống đường ở Quảng Châu để kêu gọi cải cách dân chủ và công khai đòi Tổng bí thư Đảng Cộng sản Trung Quốc Hồ Cẩm Đào kê khai tài sản cá nhân của mình. Họ thuộc một nhóm chín người trong độ tuổi 20 hoặc 30, đã biểu tình phản đối tại huyện Thiên Hà, tỉnh Quảng Châu.

Nhóm biểu tình đã giương cao các tấm biển hay mảnh giấy ghi rõ “Hồ Cẩm Đào, hãy đi đầu trong việc công khai tài sản”, “Không có bầu phiếu, không có tương lai” và “Bình đẳng, công lý, tự do, nhân quyền, pháp chế, dân chủ”.

Theo AsiaNews, một người tên Tiểu Dũng, 37 tuổi, đã bị mất tích vào chiều thứ Ba, 03/04. Theo vợ của nhân vật này, cảnh sát đã cho bà biết vụ chòng bà bị bắt vì đã tham gia vào một “vụ tập hợp trái phép”.

Người ta không biết được tông tích của ba người biểu tình khác. Ông Đường Kinh Lăng, một nhà hoạt động pháp lý tại Quảng Châu, đã nói với nhật báo Hồng Kông South China Morning Post rằng một sinh viên họ Hoàng tại Đại học Trung Sơn, đã bị bắt giữ ở một đồn cảnh sát huyện Hải Châu.

Giới lãnh đạo Trung Quốc thường cho rằng việc công khai tài sản của cán bộ nhà nước là một phương tiện hiệu quả chống tham nhũng, nhưng không hề biến việc này thành bắt buộc, ngay cả sau khi Ủy ban Thường vụ Quốc hội Trung Quốc đã đề ra dự luật vào năm 1994.

Mặc dù Thủ tướng Ôn Gia Bảo gần đây đã nêu bật sự cần thiết phải công khai, minh bạch, những ai đòi hỏi điều này thường bị trừng phạt.

Ví dụ, hồi tháng Ba vừa qua, có khoảng 180 người sử dụng internet đã ký một thỉnh nguyện thư kêu gọi các lãnh đạo cao cấp kê khai tài sản. Ngay sau đó, họ đã được công an mời lên “uống trà”, tức là mời lên thẩm vấn.

Trọng Nghĩa

RFI

Ý kiến bạn đọc

1. J.B. An Tran says:

   08/04/2012 at 1:22 am

   Cựu Tổng bí thư đảng CS Liên xô Mr. Gorbachev nói :
   Tôi đã bỏ một nửa cuộc đời cho lý tưởng Cộng Sản. Hôm nay tôi đau buồn mà nói rằng: Đảng Cộng Sản chỉ biết tuyên truyền và dối trá.
   CS Tàu, CS Việt CS nào đi nữa cũng là những đảng cướp mafia, sống và phát triển dưa trên bạo lực, bịp bợm, dối trá và hut1 máu đồng loại.

Nuvuongcongly