Bài đăng : Thứ năm 26 Tháng Chín 2013 -
Sửa đổi lần cuối Thứ bảy 28 Tháng Chín 2013
Gia đình Phương Uyên sẽ kiện về vụ bị công an hành hung
Bà Nguyễn Thị Nhung, mẹ Phương Uyên
@danlambao
Hôm qua, 25/09/2013, tại Hà Nội, một số blogger đã bị công an
bắt giữ và hành hung. Trong số này có mẹ con sinh viên Nguyễn Phương
Uyên. Bà Nguyễn Thị Nhung và con gái đã bị áp tải về đến nhà ở Bình
Thuận hôm nay.
Trả lời RFI Việt ngữ, bà Nguyễn Thị Nhung kể lại toàn bộ sự việc và cho biết sẽ kiện công an về vụ hành hung này.
|
BÀI LIÊN QUAN
Bọn "Cùng Hung Cực Ác" còn đảng còn mình giở trò cường hào ác bá .
- 26/09/2013 SOS: HÀNH XỬ HẾT SỨC CÔN ĐỒ CỦA NHÀ CẦM QUYỀN HÀ NỘI ( TỔNG HỢP THÔNG TIN ) ---------- Tin khẩn Hà Nội: Công an tấn công nhà Blogger Nguyễn Tường Thụy , tạm giữ blogger , gia đình và các bạn . VIDEO PHẢN ĐỐI CÔNG AN ĐÁNH NGƯỜI --------- NGUYỄN PHƯƠNG UYÊN VÀ CHUYẾN ĐI THĂM MIỀN BẮC --------- Công an trấn áp cuộc họp mặt của blogger trước phiên xử luật sư Lê Quốc Quân , bọn chúng hành hung, bắt người, thả người tùy tiện và không lý do . Trong đêm tối và dưới cơn mưa tầm tả, bạn bè đồng đội kéo nhau đến ngay trước đồn côn an đòi người . ( NHỮNG BÀI LIÊN QUAN Ở PHẦN COMMENT ) http://bietkichxaxu.blogspot.com/2013/09/sos-hanh-xu-het-suc-con-o-cua-nha-cam.html
- TỔNG HỢP VỤ ÁN HAI SINH VIÊN YÊU NƯỚC NGUYỄN PHƯƠNG UYÊN , ĐINH NGUYÊN KHA VÀ BLOGGER ĐINH NHẬT UY (ANH TRAI CỦA KHA) Ở LONG AN . http://bietkichxaxu.blogspot.com/2013/05/tong-hop-nhung-tin-tuc-lien-quan-ve-vu.html
- TỔNG HỢP CHUYỆN DÀI NHIỀU TẬP Ở “THIÊN ĐƯỜNG” XHCNVN : CÔNG AN LƯU MANH, CÔN ĐỒ HÀNH HUNG, ĐÁNH CHẾT NGƯỜI DÂN http://bietkichxaxu.blogspot.com/2013/04/cong-con-o-hanh-hung-anh-chet-nguoi-dan.html
________
Bà Nhung kể chuyện Nguyễn Phương Uyên bị tấn công và bị áp giải
Đăng bởi lúc 4:45 Chiều 26/09/13
VRNs(26.09.2013)
– Bình Thuận – Bà Nguyễn Thị Nhung cho biết quyết định thi hành án dành
cho sinh viên yêu nước Nguyễn Phương Uyên có hiệu lực từ ngày
25.09.2013. Bà và Phương Uyên có kế hoạch trở về Bình Thuận đúng tối
25.09.2013, nên hoàn toàn không có gì sai luật.
Như tin chúng tôi đã loan, tối hôm qua,
khi anh Phạm Bá Hải, bà Dương Thị Tân, bà NGuyễn Thị Nhung, nữ sinh
Nguyễn Phương Uyên, anh Lê Quốc Quyết và một vài người khác đang ở trong
nhà blogger, cựu chiến binh, Nguyễn Tường Thụy thì công an đã đập cửa
và xông vào bắt mọi người đi.
Bà Nhung cho VRNs biết: “Tôi và bé Uyên
bị đưa đi một nơi rất xa theo hướng về đền Hùng. Họ đưa chúng tôi vào
một đồn công an có tên là Đại Áng, Thanh Trì. Tại đây tôi thông báo cho
họ biết chuyến bay của tôi và yêu cầu họ phải cho chúng tôi về cho kịp
chuyến, nếu không, họ phải chịu trách nhiệm hoàn toàn”.
Sau đó, bà Nhung kể, họ đưa hai mẹ con
đến sân bay Nội Bài và tống lên máy bay. Bà Nhung cũng cho biết, tư
trang của bà bị công an cướp (không lập biên bản gì cả). Bà Nhung và
Phương Uyên bị ép lên máy bay trong lúc người không có tư trang, không
có tiền bạc, chưa kịp ăn tối. Họ bảo hai mẹ con tự về Sài Gòn rồi về
Bình Thuận. Bà Nhung nói với họ: “Chúng tôi không thể về như vậy được”.
Lúc đó có điện thoại của những người thân bên ngoài gọi vào. Bà Nhung và
Phương Uyên quyết định không rời Hà Nội trong tình trạng bị công an ăn
cướp như vậy.
Tức khắc công an mặc sắc phục, an ninh
thường phục xông vào đánh hai mẹ con. Phương Uyên bị đánh rất nhiều (có
người chụp được các hình Phương Uyên bị đánh, chúng tôi đang lien lạc để
nhận hình. Khí có chúng tôi sẽ cập nhật ngay). Bà Nhung nói: “An ninh
rất côn đồ và mất dạy”. Bà cũng cho biết các nhân viên của sân bay thì
chỉ làm cầm chừng theo lệnh công an, nhưng rất đúng mực, chỉ có công an
là côn đồ, đánh người không thương tiếc.
Hai tay Phương Uyên đều lưu lại dấu đỏ bầm do bị công an đánh tại sân bay Nội Bài
Phương Uyên bị đánh đỏ cổ và gót chân trái, con chân áp cái bị chảy máu
Ngón cái chân bên phải bị dập và chảy máu.
(Ngoài ra còn một vài tấm hình bị đánh
để lại dấu vết nặng ở lưng của Phương Uyên, nhưng đó thuộc về chổ kín
đáo của thiếu nữ, chúng tôi xin không công bố).
Phương Uyên từ tối qua đến giờ (19:30, ngày 26.09) mới được ngủ yên
Bà Nhung bị đánh vào đầu và trán
Sáng nay, bà Nhung và Phương Uyên bay chuyến bay sớm vào Sài Gòn, sau đó công an bộ đã áp giải Phương Uyên về địa phương.
Bà Nhung cho VRNs biết: Khi về tới địa
phương, đã có sẵn khoảng 300 người lao tới vây quanh hai mẹ con. Họ là
công an xã, huyện, tỉnh và bộ và đủ thành phần khác. Cuộc huy động nhân
lực đông như vậy cũng chỉ để tống đạt quyết định thi hành án. Theo đó,
sinh viên yêu nước bị buộc thi hành án tại địa phương và bắt đầu có hiệu
lực từ ngày 25.09.2013. bà Nhung giải thích them: “Ngày hôm qua chúng
tôi về, theo chương trình, vẫn trong ngày 25, tức không có vi phạm gì,
tại sao công an lại bày trò cưỡng chế áp giải?”
Sau khi xong việc của Phương Uyên, công
an trao trả túi xách cho bà Nhung. Túi mà họ đã cướo ở sân bay Nội Bài
khuya hôm qua. Họ yêu cầu bà Nhưng nhận túi xách, mà không chịu mở ra
cho bà xem trong túi có gì, có đúng là tư trang của bàkhông. Do đó bà
cương quyết không nhận lại túi. Bà nói với công an: “Phải mở ra để tôi
con trong túi có những tài sản gì của tôi thì tôi lấy, còn tôi không tự
tay mình mở túi và nhận đó là túi của mình khi không biết trong đó có
thể đã bỏ thêm gì đó vào. Các ông bỏ ma túy vào đó rồibắt tôi hả?”
Chị bỏ tui lai, hai mẹ con đi bộ từ UBND xã về nhà!
Trong phiên tòa sơ thẩm diễn ra tại Long
An, ngày 16.05.2013, nữ sinh Nguyễn Phương Uyên đã bị kết án 6 năm tù
giam và 3 năm quản chế. Ba tháng sau, cũng tại Long An, phiên tòa phúc
thẩm đã tuyên án Nguyễn Phương Uyên 3 năm tù, cho hưởng án treo, 52
tháng thử thách và 3 năm quản chế. Theo một số luật sư, một người bị án
treo thì không bao giờ bị hình phạt bổ sung là quản chế, nhưng không
biết căn cứ vào luật nào, mà Tòa án tối cao lại gán cho nữ sinh Nguyễn
Phương Uyên 3 năm quản chế.
Phiên tòa phúc thẩm, nữ sinh viên Nguyễn
Phương Uyên đã nói với các thẩm phán về tội mà họ gán cho cô: Tôi chống
đảng cộng sản, không chống dân tộc, các ông đừng đánh đồng.
Theo facebooker’s Luật sư nhân quyền:
“Trong hơn một tuần Phương Uyên đã đi thăm miền Bắc với sự giúp đỡ của
anh Phạm Bá Hải. Phương Uyên đã được đi Hải Phòng, thăm vịnh Hạ Long,
đền Hùng và một địa danh tại Hà Nội. Trong thời gian tại Hà Nội, Phương
Uyên đã được các cơ quan ngoại giao quốc tế thăm hỏi, như đại diện của
Sứ quán Anh, Hoa Kỳ, Thụy Điển, CHLB Đức, G4 gồm Thụy Sĩ, New Zealand,
Canada ( Na Uy bận công tác). Đại diện các cơ quan ngoại giao đều bày tỏ
sự ngưỡng mộ đối với những hành động và những phát biểu dũng cảm của
Phương Uyên trước tòa. Một cơ quan ngoại giao đã hứa tìm trường và học
bổng cho Phương Uyên đi du học”.
PV. VRNs
__________
Bản dịch tiếng Anh để truyền tải ra cộng đồng quốc tế :
Mrs. Nguyen Thi Nhung told how police attacked and escorted Nguyen Phuong Uyen with force
VRNs (Sept. 26, 2013) - Translated by Như Ngọc (Danlambao)
- Binh Thuan - Mrs. Nguyen Thi Nhung said the suspended sentence
imposed on the patriotic student Nguyen Phuong Uyen became effective on
Sept. 25, 2013. Phuong Uyen and her planned to return to Binh Thuan on
the evening of Sept. 25, 2013, so they absolutely did not violate the
law.
As we have reported, last night police illegally raided blogger Nguyen
Tuong Thuy’s house to arrest him, blogger Pham Ba Hai, Mrs. Duong Thi
Tan, Mrs. Nguyen Thi Nhung and her daughter Nguyen Phuong Uyen, Le Quoc
Quyet and a few other people.
Nhung told VRNs: "Uyen and I were taken to a faraway place on the way to
the Hung Temple. They took us to a police station called Dai Ang, Thanh
Tri. I told them my flight schedule and asked them to let us take the
flight on time, if not, they must take full responsibility."
Nhung said, later they took her and her daughter to Noi Bai airport and
forced them to board a plane while all of her belongings and money were
illegally seized by police and they didn’t get dinner yet. Police told
Nhung and her daughter to take the flight to Saigon then return to Binh
Thuan with their own mean. Nhung told them: "We cannot go like that."
She then got a call from her relative and decided not to leave Hanoi
without taking back her belongings.
Immediately police and plainclothes security rushed in to beat both of
them. Phuong Uyen was badly beaten (someone could take pictures of
Phuong Uyen in the attack and we are trying to obtain them for
publishing.) Nhung said the airport staffs took the order from police to
attack them too, but they were not as brutal as the police, who
mercilessly beat them and acted like thugs.
Red bruise marks on Phuong Uyen’s arms inflicted by the police attack at Noi Bai Airport
Uyen was also beaten on the neck, back, legs and feet. Her redden left ankle and a bleeding toe.
An injured and bleeding toe on her right foot.
(We also have a few pictures of Uyen’s bruised back. However, it’s not appropriate to publish them.)
Uyen could only rest after a day of struggle
Mrs. Nguyen was beaten on her head
Nhung told VRNs that when returned to their hometown they were
surrounded by a force of hundreds of police, officials and security
agents. Such mobilization of manpower was only to serve the enforcement
of the suspended sentence of Phuong Uyen, which became effective on
Sept. 25, 2013. Nhung explained: “We returned yesterday, Sept. 25, 2013,
as planned. Thus we didn’t violate anything. Why did the police make
such an escort with a show of force?"
After working on the matter of Uyen Phuong, police returned the handbag
that they seized at Noi Bai Airport yesterday night to Nhung. They asked
her to take it back but refused to open it for her to check its
contents; therefore, she refused to take it. She told police: "You
should open it for me to check and take back my belongings. I do not
open the bag and claim it my bag while I don’t know what else could be
put inside. You would put the drug inside then arrest me, wouldn’t you?"
She left the bag behind at the office of the Commune People’s Committee and walked home with her daughter.
A posting on a Facebook page of Luat Su Nhan Quyen wrote: "For more than
a week Phuong Uyen had visited the North with the help of blogger Pham
Ba Hai. Uyen visited Hai Phong, Halong Bay, Hung Temple, and a landmark
in Hanoi. While in Hanoi, Phuong Uyen had received greetings from
international diplomats such as representative from the embassies of the
U.K., the U.S., Sweden, Germany, Switzerland, New Zealand, and Canada.
They expressed their admiration for the courageous actions and
statements of Phuong Uyen in court. A diplomatic mission promised to
find a school and scholarship for Phuong Uyen to study abroad.”
VRNs Reporter
Translated by Nhu Ngoc
XEM THÊM :
- Việt Nam: Vận động thành lập Đảng Dân Chủ Xã Hội ------ Kêu gọi thành lập chính đảng mới ở VN , đã đến lúc phá tan xiềng xích của chế độ độc tài đầy bất công , tàn bạo để cứu nước . "Dân chủ, tự do" của đảng cộng sản Việt Nam bị lật tẩy . Hết ba hoa chích chòe , láo lếu nữa rồi đảng ơi ! http://bietkichxaxu.blogspot.com/2013/08/ang-dan-chu-xa-hoi-sap-uoc-thanh-lap.html
- Thông báo của Chúng Ta - Công Dân Tự Do về việc tiếp tục công khai phổ biến Bản Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền tại những nơi công cộng. Mời gọi các bạn trẻ cùng các bác, các cô, chú, anh chị tiếp tay để tất cả Chúng Ta đem những ý tưởng về Quyền Làm Người đến với đồng bào . -------- Tải xuống cuốn "Câu chuyện về Quyền Con Người" . http://bietkichxaxu.blogspot.com/2013/05/thong-bao-cua-chung-ta-cong-dan-tu-do.html
- MỘT Ý KIẾN HAY VÀ THIẾT THỰC ĐỂ CHIA SẺ VỚI GIA ĐÌNH CỦA NHỮNG NHÀ TRANH ĐẤU ĐANG BỊ TÙ ĐÀY , BÊN CẠNH CÁC COMMENT VÀ LIKE ỦNG HỘ . http://bietkichxaxu.blogspot.com/2013/05/mot-y-kien-hay-va-thiet-thuc-e-chia-se.html
- BS. SƠN: CẨM NANG DÀNH CHO NGƯỜI VIỆT YÊU NƯỚC TRƯỚC SỰ TÀN BẠO CỦA CHẾ ĐỘ ĐỘC TÀI ĐẢNG TRỊ --------- Lớp huấn luyện của Phạm Hồng Sơn . 27 ghi chú dành cho những Tù nhân Lương tâm dự khuyết . http://bietkichxaxu.blogspot.com/2013/07/bs-son-cam-nang-danh-cho-nguoi-viet-yeu.html
- Câu chuyện bó đũa người Việt có ai không biết ? Sau đây là 1 ý kiến rất hay và chính xác cần được mọi người quan tâm và áp dụng để mang lại dân chủ , hòa bình, tự do cho đất nước . http://bietkichxaxu.blogspot.com/2013/05/nhung-viec-can-uoc-quan-tam-mot-vai-gop.html
- XIN ĐỪNG CHIA RẺ NỮA ! http://bietkichxaxu.blogspot.com/2013/09/xin-ung-chia-re-nua.html
……………..
- TỔNG HỢP : TÌNH HÌNH GẦN ĐâY VỀ SỰ XâM LƯỢC TRẮNG TRỢN CỦA TRUNG QUỐC ĐỐI VỚI VIỆT NAM VÀ VÕ MỒM , NGHE ĐẾN NHÀM CỦA ĐẢNG TA. http://bietkichxaxu.blogspot.com/2013/04/tong-hop-trung-quoc-xam-luoc-va-su-cuoi.html
- TỔNG HỢP : TÀI LIỆU LỊCH SỬ CẦN PHẢI BIẾT VỀ ĐẢNG TA , HỒ CHÍ MINH , VIỆT NAM VS. TRUNG QUỐC, VIỆT NAM CỘNG HÒA, NHỮNG SỰ THẬT KHÔNG THỂ CHỐI BỎ, ... http://bietkichxaxu.blogspot.com/2013/04/tong-hop-tai-lieu-lich-su-va-ang-ta.html
- TỔNG HỢP VỀ SỬA ĐỔI HIẾN PHÁP VÀ NHỮNG TRÒ BỊP BỢM, MỊ DâN CỦA ĐẢNG VÀ NHÀ NƯỚC TA http://bietkichxaxu.blogspot.com/2013/04/tong-hop-ve-sua-oi-hien-phap-va-nhung.html
- TỔNG HỢP : BÓTAY.COM.VN - CHUYỆN DÀI NHIỀU TẬP CHỈ CÓ Ở “THIÊN ĐƯỜNG” XHCNVN . http://bietkichxaxu.blogspot.com/2013/04/xem-them-chuyen-dai-nhieu-tap-chi-co-o.html
....................................
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét